کلیسای آنچیسخاتی

این کهن‌ترین بنای تفلیس است که هنوز همان کاری را می‌کند که برایش ساخته شد. آنچیسخاتی را در سدهٔ ششم شاه داچی، پسر واختانگ گورگاسالی، پس از انتقال پایتخت از متسختا به تفلیس برپا کرد. به‌آسانی می‌شود از کنارش گذشت: حجمی کوتاه و پهن که در کوچهٔ باریک شاوتلی جا خوش کرده، بی‌آن بلندایی که کلیساهای گرجی بعدی با آن خود را اعلام می‌کنند.

نقشه یک بازیلیکای سه‌شبستانی بدون گنبد است، با رگه‌های متناوب سنگ و آجر. کلیسا در آغاز به نام مریم مقدس بود. نام کنونی در سدهٔ هفدهم آمد، وقتی شمایل منجی را از صومعهٔ آنچی در کلارجتی، سرزمینی که آن زمان به دست عثمانی افتاده بود، برای حفظ به اینجا آوردند. خود شمایل اکنون در مجموعهٔ هنری دولتی است و در کلیسا نسخه‌ای از آن نگه داشته می‌شود.

کنار دروازه برج ناقوسی آجری ایستاده که کاتولیکوس دومنتی در ۱۶۷۵ ساخت، و کمابیش به اندازهٔ خود کلیسا جالب است. در سدهٔ نوزدهم گنبدی به بازیلیکا افزودند؛ مرمت دهه‌های ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ آن را برداشت و بنا را به شکل نخستینش بازگرداند.

درون، فضایی کوتاه و تاریک و بسیار آرام است با پاره‌هایی از نقاشی سدهٔ نوزدهم بر دیوارها. اما آنچه بسیاری را بازمی‌گرداند صداست: گروه سرود آنچیسخاتی که چندصدایی کهن گرجی را می‌خواند در همین کلیسا مستقر است. رسیدن به مراسمی با حضور آنان بخت‌واقبال می‌خواهد، اما اگر پیش بیاید یکی از بهترین شنیدنی‌های شهر است.

چندصدایی که ممکن است اینجا بشنوید از خود بنا کهن‌تر است: آواز چندصدایی مردمی و آیینی گرجی در سال ۲۰۰۱ از سوی یونسکو شاهکار میراث شفاهی و ناملموس بشریت اعلام شد. و این بازیلیکا ظرف آرمانی آن است. تالاری کوتاه و مستطیل از سنگ، صداها را به دیوارها می‌فشارد و متراکم نگه می‌دارد، به‌جای آنکه مانند زیر گنبدی بزرگ رو به بالا پراکنده کند. حتی چند خواننده در تمرین، کلیسای خالی را پر می‌کنند.