باغ گیاهشناسی تفلیس
باغی در درهٔ پشت ناریکالا که به آبشاری ختم میشود؛ سکوت کامل در ده دقیقهای مرکز شهر.

- زمان لازم
- 2 ساعت
- از تفلیس
- 4 کیلومتر · 0:15
- جاده
- آسفالت
- خودروی لازم
- کلاس اقتصادی
- فصل
- مه–اکتبر
- ورودی
- 4 ₾
باغ گیاهشناسی در آنسوی ناریکالا است و شهر را یکسره پنهان میکند. درهٔ باریک رود تساوکیسیستسکالی را درست زیر دیوارهای قلعه پر کرده، و دویست متر پس از دروازه صدای خیابان بهکلی از میان میرود.
این جا تاریخی دراز دارد. باغهای شاهی دستکم از سدهٔ هفدهم اینجا بودند و باغ گیاهشناسی رسماً در ۱۸۴۵ بنیاد گرفت. امروز نزدیک صد هکتار وسعت دارد و چند هزار گونه و رقم گیاه در آن نگهداری میشود، از جنگل بلوط قفقازی تا خیزران و مجموعهای از کاکتوسها زیر شیشه.
طرح باغ خطی است نه دایرهای: یک راه اصلی درّه را دنبال میکند، با پلهای کوچک از این کرانه به آن کرانه میرود و پس از حدود بیستوپنج دقیقه پیادهروی به آبشار میرسد؛ بلند و باریک، در اواخر تابستان کمآب و در بهار که برف ستیغ تریالتی آب میشود بسیار پرتوانتر.
فصلها اینجا بیش از هر پارک شهری دیگر اهمیت دارند. آوریل ماه ماگنولیا و گیلاس ژاپنی و زنبق است؛ مه و ژوئن از آنِ گلستان رز؛ تا اوت درّه خشک و زردرنگ میشود هرچند سایهاش میماند؛ و اکتبر با برگهای رنگگرفته شاید بهترین ماه سال باشد. زمستان باغ باز است اما تقریباً خالی.
در کنارهٔ شرقی باغ گورستان کهن مسلمانان قرار دارد که میرزا فتحعلی آخوندزاده، نویسندهٔ سدهٔ نوزدهم، در آن به خاک سپرده شده است.
دروازهٔ اصلی در خیابان بوتانیکوری و پنج دقیقه پیاده از حمامهای گوگردی است. دروازهٔ دوم و بالایی مستقیم به راه ناریکالا باز میشود، و بسیاری از بالا وارد میشوند و پایین میآیند تا کل باغ به سرازیری ملایمی بدل شود.
پل سنگی طاقدار روی جویبار زیباترین نقطهٔ باغ و نشانهای کارآمد است: از آنجا راه دو شاخه میشود، یکی به آبشار میرود و دیگری به سوی دیوارهای ناریکالا بالا میرود. از راه بالایی قلعه را از پهلو میبینید نه از پایین، منظرهای که کمتر کسی به سراغش میرود، و صدای شهر درست در همان ارتفاعی بازمیگردد که یک ساعت پیش آن را جا گذاشته بودید.
گالری





توصیهٔ کاربردی
دو ساعت برای رفتن تا آبشار و بازگشت کافی است. راه در بیشتر مسیر خوب است، اما تکهٔ آخر تا آبشار سنگی و ناهموار است و کفش ورزشی کمک میکند. تنها بخش نخست با ویلچر شدنی است. بعدازظهرهای تابستان در درّه گرم است، هرچند سایهاش از شهر بیشتر است. آب همراه ببرید: تنها یک کافهٔ کوچک نزدیک ورودی هست و جلوتر هیچ. سرویس بهداشتی کنار گیشه است. آخرین بلیت حدود یک ساعت پیش از بسته شدن فروخته میشود.
چگونه از تفلیس برسیم
از مرکز شهر به میدان گورگاسالی پایین بیایید و از آنجا به خیابان بوتانیکوری بپیچید؛ ۴ کیلومتر، حدود پانزده دقیقه. پارکینگ کنار خود دروازه بسیار کوچک است و در کوچهای تنگ قرار دارد که دو خودرو بهزحمت از هم میگذرند؛ آخر هفته عملاً جایی نیست. پاسخ مطمئن پارکینگ پولی میدان گورگاسالی یا پارکینگ پارک ریکه است که ده تا دوازده دقیقه پیاده فاصله دارد. گزینهٔ دیگر رفتن با تلهکابین به ناریکالا و ورود از دروازهٔ بالایی است. خودروی اقتصادی کافی است.
برای دیدن جزئیات روی نشانگر کلیک کنید. خطهای رنگی مسیرهای آمادهٔ سفر جادهای هستند.
جاهای نزدیک
قلعهٔ ناریکالا
ارگی از سدهٔ چهارم بر ستیغ بالای شهر قدیم — نمای شاخص تفلیس و بهترین نقطهٔ دید آن.
آبانوتوبانی و حمامهای گوگردی
زادگاه تفلیس — گرمابههای گوگردی با گنبدهای آجری در قلب شهر قدیم.
محلهٔ بتلمی و پلکانهای آن
محلهای پیاده بر شیب زیر ناریکالا، با پلکان سنگی، دو کلیسا و آتشکدهای کهن.
کلیسای متخی
کلیسایی از سدهٔ سیزدهم بر لبهٔ صخره کنار مجسمهٔ گورگاسالی، با بهترین منظره از تفلیس قدیم.
بخشی از این مسیرهاست
- تور کلاسیک بزرگ گرجستان 10 روز · 1680 کیلومتر
- گرجستان خانوادگی در هفت روز 7 روز · 820 کیلومتر
بهترین خودرو برای این سفر
راهنماها
- بهترین زمان سفر به گرجستان، ماه به ماه گرجستان یک فصل ندارد؛ دو کشور روی یک نقشه است: 60 درصد از نوامبر تا آوریل و 99 درصد از ژوئن تا سپتامبر.
- رانندگی در گرجستان: فاصلهها واقعاً چقدر وقت میبرند گرجستان کشوری کوچک با جادههای کند است. 267 مسیر اندازهگیریشده از تفلیس نشان میدهد روز شما واقعاً چقدر طول
نقاط تحویل خودرو
اجاره خودرو در تفلیس — 1 کیلومتر (خط مستقیم)




