باغ گیاه‌شناسی زوگدیدی

باغ گیاه‌شناسی زوگدیدی از کهن‌ترین باغ‌های گرجستان است و درست پشت کاخ داديانی آغاز می‌شود. این دو به هم تعلق دارند: دو روی زندگی یک خانواده‌اند.

باغ را در دههٔ ۱۸۴۰ اکاترینه چاوچاوادزه‑داديانی، همسر داوید داديانی، طرح افکند. او دختر الکساندر چاوچاوادزهٔ شاعر و خواهر نینو، بیوهٔ گریبایدوف، بود؛ پس از مرگ شوهرش در ۱۸۵۳ نایب‌السلطنهٔ مینگرلیا شد و بعدها به پاریس رفت. این باغ حاصل برخورد یک تربیت اروپایی با اقلیم کولخیس است.

اقلیم اینجا همه چیز را تعیین می‌کند: زمستان ملایم و نمناک و بیش از هزار و پانصد میلی‌متر بارش در سال. گونه‌های نیمه‌گرمسیری بی‌گلخانه در فضای باز می‌رویند، و به همین سبب این ملک جایی شد برای آزمودن گیاهانی که از ژاپن و چین و آمریکا آورده بودند.

باغ امروز حدود بیست و شش هکتار است. در آن کریپتومریا، درخت کافور، ماگنولیا، سرو هیمالیا، بلوط چوب‌پنبه، سکویا، بامبو، جینکو و ازگیل ژاپنی هست. برخی درختان نزدیک دو سده عمر دارند و چنان ستبرند که دو نفر نمی‌توانند دورشان دست بگیرند.

استخوان‌بندی باغ چند خیابان کهن است، برکه‌ای کوچک در میانه و بازمانده‌های کرت‌های منظم. در دورهٔ شوروی اینجا نهادی علمی بود؛ اکنون نیمه‌وحشی است.

در دهه‌های شوروی، گرجستان غربی ناحیهٔ مرکبات و چای و روغن تونگِ سراسر اتحاد بود و باغ در خدمت همان برنامه قرار داشت: رقم‌های تازه نخست اینجا آزموده می‌شد و سپس در سراسر سامگرلو کاشته. نشانه‌ها هنوز مانده است: پایه‌های کهن مرکبات، بوته‌های چای در کنارهٔ خیابان‌ها، و بیشهٔ بامبو کنار دیوار شرقی که در باد پرصداترین چیز باغ است.

موزهٔ همسایه هم بخشی از همین داستان است. سه دقیقه آن‌سوتر، در کاخ داديانی، نقاب مرگ ناپلئون نگهداری می‌شود که از راه ازدواج سالومه داديانی و آشیل مورا به مینگرلیا رسید. دو میراث یک خانواده، درختان غریب و یادگاری بناپارتی، کنار هم ایستاده‌اند.

باید صریح گفت که چه نیست. این باغی آراسته و نمایشی نیست. پس از باران راه‌ها گِل می‌شود، برچسب‌ها اندک است و بخش‌هایی به‌کلی رها شده. هرکس با تصویر باغ گیاه‌شناسی باتومی در ذهن بیاید سرخورده می‌شود.

در عوض خلوت است. مردم زوگدیدی سگ می‌گردانند، دانش‌آموزان از درس می‌گریزند و پرندگان پرصدایند. فروردین و اردیبهشت ماگنولیا و آزالیا گل می‌دهد و آبان برگ‌ها رنگ می‌گیرند؛ همین دو زمان بهترین‌اند.

یک ساعت برای گشتی کافی است و دو ساعت اگر بنا را بر تماشای تک‌تک درختان بگذارید.