خیابان روستاولی

خیابان روستاولی ستون فقرات شهر امروزی است. آن را در دههٔ ۱۸۵۰ روی جاده‌ای کشیدند که از شهر قدیم بیرون می‌رفت و تا ۱۹۱۸ نام نایب‌السلطنه‌ای روس را بر خود داشت. از میدان آزادی تا میدان روستاولی حدود یک‌ونیم کیلومتر است، آن‌قدر پهن که دو ردیف چنار در آن جا بگیرد، و تقریباً هر ساختمانی در این مسیر برای تحت تأثیر گذاشتن کسی ساخته شده است.

وقتی از میدان آزادی بالا می‌روید، نخست موزهٔ ملی گرجستان و سپس ساختمان پارلمان با ستون‌های بلندش را می‌بینید که در آغاز دههٔ ۱۹۵۰ کامل شد. پیاده‌روی روبه‌روی آن سیاسی‌ترین تکه‌زمین کشور است: در نهم آوریل ۱۹۸۹ نیروهای شوروی اعتصاب غذای مسالمت‌آمیزی را در همین‌جا درهم شکستند و بیست‌ویک نفر کشته شدند که بیشترشان زن بودند. یادمانی کم‌ادعا این نقطه را نشان می‌دهد و هنوز پلاکاردها را به همان نرده‌ها می‌بندند.

کمی بالاتر کلیسای سنت گئورگی کاشوتی ایستاده است، ساخته‌شده از سنگ سفید میان ۱۹۰۴ تا ۱۹۱۰، با نمایی برگرفته از سامتاویسی سدهٔ یازدهم. در داخل، لادو گودیاشویلی در ۱۹۴۷ محراب را نقاشی کرد؛ کاری که به قیمت از دست دادن کرسی تدریس و کارت حزبی‌اش تمام شد. روبه‌رو تئاتر روستاولی است، بنایی سنگین و پرتزیین از ۱۹۰۱، و آن‌سوتر تئاتر اپرا و باله، ساختمانی به سبک مغربی از دههٔ ۱۸۹۰ که در ۱۹۷۳ سوخت و بازسازی شد.

قدم زدن در این خیابان آسان است اما آرام نیست: این هنوز شلوغ‌ترین مسیر عبوری شهر است. عصرها بهتر می‌شود، وقتی نماها روشن می‌شوند. اگر تظاهراتی برپا باشد کل خیابان بسته می‌شود؛ در تفلیس این یک رویداد عادی است، نه حادثه.

جزئیاتی که هیچ نقشه‌ای نشان نمی‌دهد: این خیابان فقط به نظر صاف می‌آید. در واقع پیوسته اما بسیار ملایم از میدان آزادی به سوی میدان روستاولی بالا می‌رود، و به همین سبب پیاده رفتن در یک جهت محسوس‌تر آسان است. چنارها در دههٔ ۱۹۳۰ کاشته شدند و در تیر و مرداد تنها به لطف آنهاست که می‌توان بعدازظهر در این خیابان راه رفت؛ بی‌آنها پیاده‌روِ آفتاب‌گیر از ظهر تا ساعت شش غیرقابل استفاده است.